打, 穿, 骑: Welches Verb?

Chinesisch hat kein einziges Verb für play, wear oder ride. Das Objekt bestimmt das Verb:

• 打: Ballspiele, die mit den Händen oder einem Schläger gespielt werden: 打篮球, 打网球, 打乒乓球
• 踢: Spiele, die mit den Füßen gespielt werden: 踢足球
• 弹: Instrumente mit Saiten oder Tasten: 弹钢琴, 弹吉他
• 下: Brettspiele: 下象棋, 下围棋
• 骑: Dinge, auf denen man rittlings sitzt: 骑自行车, 骑马
• 坐: Fahrzeuge, in denen man als Passagier mitfährt: 坐地铁, 坐飞机, 坐公交车
• 开: Fahrzeuge, die man selbst fährt oder steuert: 开汽车, 开飞机
• 穿: Kleidung und Schuhe, in die der Körper hineinschlüpft: 穿衣服, 穿裙子, 穿鞋
• 戴: Accessoires, die man aufsetzt: 戴帽子, 戴眼镜, 戴手表, 戴口罩

Lerne jedes Substantiv zusammen mit seinem Verb als eine Einheit.