Rumænsk med LENGO

Med nogle almindelige verber viser et pronomen personen, mens tingen er det grammatiske subjekt. Verbet bøjes derfor efter tingen, ikke efter personen. - a plăcea (at kunne lide): Îmi place cafeaua (Jeg kan lide kaffe), Îmi plac florile (Jeg kan lide blomster). Foran să + verbum er det altid place: Îmi place să citesc (Jeg kan lide at læse). - a durea (at gøre ondt): Mă doare capul (Jeg har ondt i hovedet), Mă dor picioarele (Jeg har ondt i fødderne). - a lipsi (at mangle/savne): Îmi lipsește casa (Jeg savner hjemmet), Îmi lipsesc prietenii (Jeg savner mine venner). - a sta bine (at klæde en): Îți stă bine rochia (Kjolen klæder dig), Îți stau bine ochelarii (Brillerne klæder dig). - a conveni (at passe en): Îmi convine ora (Tidspunktet passer mig), Nu-mi convin condițiile (Betingelserne passer mig ikke). a interesa og a enerva har samme form i ental og flertal: Mă interesează istoria (Historie interesserer mig), Mă enervează zgomotele (Støjen irriterer mig).