Aufforderungen und Befehle

Der vietnamesische Aufforderungs-/Befehlssatz ist normalerweise ein kurzer Satz, um den Zuhörern zu befehlen, sie aufzufordern, vorzuschlagen oder ihnen zu raten, etwas zu tun oder nicht zu tun.
Es wird mit Wörtern wie hãy, đừng, chớ usw. vor einem Verb und Wörtern wie đi, thôi, nào usw. hinter einem Verb und einem Ausrufezeichen am Ende gebildet.

Ein gängiger Befehlssatz:
Hãy/ đừng/ chớ + Verb
Verb+ đi/ thôi/ nào,
Cho + Subjekt + Verb + Objekt

UM EINE HÖFLICHE ANFRAGE ZU MACHEN:

1. „làm ơn/(xin) vui lòng + V “ in formellen Situationen, wenn Sie mit jemandem sprechen, den Sie nicht gut kennen.

2. Verwenden Sie die Frage „có thể …không?“

3. Fügen Sie „đi“ / „nha“ / „nhé“ am Ende der Aussage hinzu, um in informellen Situationen freundlicher zu klingen.