Könnten Sie…? Bitten

Die häufigste höfliche Bitte ist eine Frage im Aorist: Pencereyi açar mısınız? (Könnten Sie das Fenster öffnen?). Eine etwas vorsichtigere Version verwendet -ebilir: Pencereyi açabilir misiniz? (Wären Sie in der Lage, das Fenster zu öffnen?). Füge für zusätzliche Höflichkeit lütfen hinzu und benutze bei Fremden -sınız / -siniz.

Die Fragepartikel zeigt, welche Form du brauchst:

• açar mısınız, durur musunuz, götürür müsünüz → Aorist, die Partikel folgt dem letzten Vokal
• açabilir misiniz, durabilir misiniz → -ebilir nimmt immer mi

Bei Verben, deren Aorist auf -ir oder -er endet, wie verir / verebilir misin, nehmen beide Formen mi, sodass beide passen.