rád, ráda, rádi: Mögen und sich freuen

Rád ist ein kurzes Adjektiv, das froh oder gern habend bedeutet. Es richtet sich in Geschlecht und Zahl nach dem Subjekt:

• rád: ein Mann oder ein maskulines Substantiv (Petr, pes)
• ráda: eine Frau oder ein feminines Substantiv (Jana, kočka)
• rádo: ein neutrales Substantiv (dítě, kotě)
• rádi: Männer, männliche Tiere oder eine gemischte Gruppe (Petr a Jana)
• rády: Frauen, feminine Pluralformen und děti

Vier Muster: mít rád + Akkusativ (mögen): Jana má ráda kávu. rád + Verb (gern tun): Petr rád vaří. být rád (froh sein): Jsem rád, že jsi tady. rád bych (ich würde gern): Ráda bych jela k moři.

Wenn man eine Person höflich mit vy anspricht, wird die Singularform verwendet: Paní Nováková, máte ráda čaj?