Zum Inhalt springen
Tschechisch · Pronomen

Personalpronomen

Die tschechische Sprache verwendet, wie die meisten slawischen Sprachen, Personalpronomen nicht so oft wie andere Sprachen. Das liegt daran, dass die Informationen, die Pronomen vermitteln (Person, Zahl, Geschlecht), in anderen Wortarten enthalten sind und daher Personalpronomen oft aus dem Satz weggelassen werden.
Personalpronomen werden jedoch häufig zur Betonung verwendet.

Personalpronomen:
Singular (eine Person/ein Tier/ein Gegenstand)
já - I
ty - du
on - er
ona - sie
ono - es

Plural (mehr als eine Person/Tier/Gegenstand)
my - wir
vy - du
oni - sie (männliches Geschlecht oder gemischte Geschlechter)
ony - sie (weibliches Geschlecht)
ona - sie (Neutrum)

Hinweis
Die Form der tschechischen Pronomen ändert sich mit grammatikalischen Fällen.

Beispiele

  • Já chodím do práce. (Chodím do práce.)
    Já zpívám píseň. (Zpívám píseň)

    Ty čteš knihu. (Čteš knihu.)
    Ty píšeš báseň. (Píšeš báseň.)

    Pavel je v práci. - On je v práci. (Je v práci.)
    Pes je venku. - On je venku. (Je venku.)
    Eva je doma. - Ona je doma. (Je doma.)
    Marie je ve škole. - Ona je ve škole. (Je ve škole.)
    Dítě si hraje. - Ono si hraje. (Hraje si.)
    Kuře běhá po dvoře. - Ono běhá po dvoře. (Běhá po dvoře.)

    My běháme. (Běháme)
    My uklízíme zahradu. (Uklízíme zahradu.)

    Vy pečete dort. (Pečete dort)
    Vy stojíte na silnici. (Stojíte na silnici.)

    Chlapci jsou doma. - Oni jsou doma. (Jsou doma.)
    Psi jsou venku. - Oni jsou venku. (Jsou venku.)

    Dívky jsou doma. - Ony jsou doma. (Jsou doma.)
    Kočky jsou venku. - Ony jsou venku. (Jsou venku.)

    Koťata si hrají. - Ona si hrají. (Hrají si.)
    Auta se porouchala. - Ona se porouchala. (Porouchala se.)

Jetzt bist du dran

chodí ven.Lösung anzeigen
On chodí ven.
sedím u počítače.Lösung anzeigen
Já sedím u počítače.
píšeš dopis.Lösung anzeigen
Ty píšeš dopis.
se díváš na pohádku.Lösung anzeigen
Ty se díváš na pohádku.
stojím venku.Lösung anzeigen
Já stojím venku.
poslouchá hudbu.Lösung anzeigen
On poslouchá hudbu.
jede na výlet.Lösung anzeigen
On jede na výlet.
kreslím obrázek.Lösung anzeigen
Já kreslím obrázek.
skáču na trampolíně.Lösung anzeigen
Já skáču na trampolíně.
mě neposloucháš.Lösung anzeigen
Ty mě neposloucháš.