Mein, dein, sein

Das Spanische hat noch eine zweite, betonte Reihe von Possessiven. Anders als mi/tu/su stehen sie nach dem Nomen oder nach ser und richten sich in Genus und Numerus nach der besessenen Sache, nicht nach dem Besitzer:

• mío, mía, míos, mías (meiner/meine/meins)
• tuyo, tuya, tuyos, tuyas (deiner, für tú)
• suyo, suya, suyos, suyas (seiner, ihrer, ihrer/deren, Ihrer für usted/ustedes)
• nuestro, nuestra, nuestros, nuestras (unserer)

Nach ser beantworten sie die Frage "wessen?": Esta mochila es mía. (Dieser Rucksack ist meiner.) Nach einem Nomen bedeuten sie "ein Freund von mir": un amigo mío (ein Freund von mir). Mit el, la, los, las ersetzen sie ein bereits genanntes Nomen: Mi coche es rojo y el tuyo es azul. (Mein Auto ist rot und deins ist blau.)