Verben mit Kasus

Viele slowakische Verben verlangen einen bestimmten Kasus, der oft nicht dem entspricht, den man aus dem Englischen erwarten würde. Lerne jedes Verb zusammen mit seinem Kasus:

• Dativ: pomáhať, ďakovať, veriť, rozumieť, (za)volať niekomu: pomáham mame
• Genitiv: báť sa, pýtať sa, zúčastniť sa niečoho: bojím sa psa
• Akkusativ nach einer Präposition: čakať na, tešiť sa na, myslieť na, zaujímať sa o, starať sa o: teším sa na dovolenku
• Lokativ: hovoriť o, rozmýšľať o: hovoríme o rodine
• Instrumental: stať sa (werden), stretnúť sa s: stal sa lekárom

Achtung bei o. Bei zaujímať sa und starať sa steht der Akkusativ (zaujímam sa o históriu), bei hovoriť und rozmýšľať dagegen der Lokativ (hovoríme o histórii).