Akkusativ: belebt oder unbelebt?

Der Akkusativ markiert das direkte Objekt: Mám, Vidím, Hľadám, Poznám + Akkusativ. Bei maskulinen Substantiven kommt es darauf an, ob das Substantiv belebt ist:

• belebte Substantive (Personen, Tiere) erhalten eine genitivähnliche Endung -a: brat → Poznáš môjho brata? pes → Máme psa.
• maskuline Substantive auf -a (kolega, turista, starosta) erhalten -u: Hľadám nového kolegu.
• unbelebte Substantive ändern sich nicht: Kúpil som nový kufor.

Auch das Adjektiv zeigt das: nového kolegu, aber nový stôl. Feminine Substantive auf -a erhalten -u (kamarátku), neutrale Substantive behalten die Grundform (dieťa, miesto). Im Plural erhalten männliche Personen -ov (chlapcov, žiakov), Tiere ebenfalls nach dvoch, troch (dvoch medveďov). Sachen behalten den Nominativ Plural (stromy).