Zum Inhalt springen
Serbisch · Futur

Futur II

Futur II (die Prä-Futur-Zeitform) ist eine komplexe persönliche Verbform, die die Handlung angibt, die vor einer anderen zukünftigen Handlung stattfinden wird oder stattfinden wird. Es zeigt die Vermutung des Sprechers, dass die Handlung in der Zukunft vor einer anderen, ebenfalls zukünftigen Handlung oder gleichzeitig mit ihr stattfinden wird. Futur II ist im Grunde der Weg (Modus) und zeigt die Bedingung für eine andere Handlung, die trotzdem nicht realisiert werden muss. Es dient als Prädikat und das ist seine indikative (wirkliche) Bedeutung.

Es setzt sich aus der Präsensform des Hilfsverbs „to be“ und dem Arbeitsadjektiv des sich ändernden Verbs zusammen.

Beispiele

  • летети

    будем летео/летела/летело
    будеш летео/летела/летело
    буде летео/летела/летело
    будемо летели/летеле/летела
    будете летели/летеле/летела
    буду летели/летеле/летела

Jetzt bist du dran

Када ти (пожелети), ја ћу доћи.Lösung anzeigen
Када ти будеш пожелео, ја ћу доћи.
Јавићете ми када они (стићи).Lösung anzeigen
Јавићете ми када они буду стигли.
Када (ући) у собу, изненадићеш се.Lösung anzeigen
Када будеш ушао у собу, изненадићеш се.
Сачекаћете ме ако (завршити) пре мене.Lösung anzeigen
Сачекаћете ме ако будете завршили пре мене.
Позваћемо вас ако се ми (заинтересовати) за куповину.Lösung anzeigen
Позваћемо вас ако се ми будемо заинтересовали за куповину.
Мама ће се разочарати када (видети) шта си урадио.Lösung anzeigen
Мама ће се разочарати када буде видела шта си урадио.
Видећемо када они (доћи).Lösung anzeigen
Видећемо када они буду дошли.
Трчаћемо када (стати) киша.Lösung anzeigen
Трчаћемо када буде стала киша.
Хајде да једемо када (хтети).Lösung anzeigen
Хајде да једемо када будемо хтели.
Сањаћу када (спавати).Lösung anzeigen
Сањаћу када будем спавао.