Zum Inhalt springen
Schwedisch · Verben

Partizip Perfekt als Adjektiv

Ein Partizip Perfekt (geschlossen, verkauft, geschrieben) funktioniert wie ein Adjektiv und stimmt mit dem Nomen überein, das es beschreibt.

  • en-Wort: stängd, såld, bokad, skriven
  • ett-Wort: stängt, sålt, bokat, skrivet
  • Plural und bestimmte Form: stängda, sålda, bokade, skrivna

Verben auf -ar erhalten -ad / -at / -ade (laga → lagad). Andere schwache Verben erhalten -d / -t / -da oder -t / -t / -ta (stänga → stängd, köpa → köpt, köpta). Starke Verben erhalten -en / -et / -na (stjäla → stulen, stulet, stulna).

Das Partizip wird nach vara und bli verwendet (Dörren är stängd. = Die Tür ist geschlossen.) sowie vor einem Nomen (den stulna bilen, bakom stängda dörrar).

Beispiele

  • Rummet är städat och klart.
  • De stulna tavlorna hittades aldrig.
  • Bordet är dukat för sex personer.
  • Jag köpte en målad stol på loppis.

Jetzt bist du dran

Dörren är (stänga).Lösung anzeigen
Dörren är stängd.
Fönstret är (stänga).Lösung anzeigen
Fönstret är stängt.
Butikerna är (stänga) på söndagar.Lösung anzeigen
Butikerna är stängda på söndagar.
Bilen är redan (sälja).Lösung anzeigen
Bilen är redan såld.
Deras gamla hus är (sälja) nu.Lösung anzeigen
Deras gamla hus är sålt nu.
Alla biljetter är (sälja).Lösung anzeigen
Alla biljetter är sålda.
Brevet är (skriva) för hand.Lösung anzeigen
Brevet är skrivet för hand.
Boken är (skriva) på engelska.Lösung anzeigen
Boken är skriven på engelska.
Breven var (skriva) med blyerts.Lösung anzeigen
Breven var skrivna med blyerts.
Bordet är (boka) till klockan åtta.Lösung anzeigen
Bordet är bokat till klockan åtta.