Plusquamperfekt: plecasem

Das mai-mult-ca-perfectul (Plusquamperfekt) drückt aus, was bereits geschehen war, bevor ein anderer Zeitpunkt in der Vergangenheit eintrat: Când am ajuns, trenul plecase deja. (Als ich ankam, war der Zug bereits abgefahren.)

Es ist ein einziges Wort: Man nimmt das Partizip ohne das abschließende -t und fügt -sem, -seși, -se, -serăm, -serăți, -seră hinzu.

• a pleca (plecat) → plecasem, plecaseși, plecase, plecaserăm, plecaserăți, plecaseră
• a dormi → dormisem, a vedea → văzusem, a face → făcusem, a lua → luasem
• Partizipien auf -s fügen ein -e- ein: a scrie → scrisesem, a pune → pusesem, a închide → închisesem
• a fi → fusesem (unregelmäßig)

Der Satz enthält immer einen späteren Bezugspunkt in der Vergangenheit: când am ajuns…, până atunci, deja, niciodată… până atunci.