Zum Inhalt springen
Rumänisch · Plural, Geschlecht & Zahlen

Ordnungszahlen: primul, a doua

'Erster' heißt primul (maskulin/neutrum) und prima (feminin): primul loc, prima zi. Ab zwei werden Ordnungszahlen aus der Grundzahl gebildet:

  • maskulin und neutrum: al + Zahl + -lea: al doilea, al treilea, al patrulea, al cincilea, al zecelea
  • feminin: a + Zahl + -a: a doua, a treia, a patra, a cincea, a zecea

Beachte opt → al optulea / a opta und nouă → al nouălea / a noua. Die Ordnungszahl kann vor dem Substantiv stehen (a doua oară, das zweite Mal) oder danach (clasa a cincea, etajul al treilea). Das erste Schuljahr heißt clasa întâi. Jahrhunderte werden in römischen Ziffern geschrieben und als Ordnungszahlen gelesen: secolul al XXI-lea = al douăzeci și unulea.

Beispiele

  • Primul pas e cel mai greu.
  • Este a doua oară când vin aici.
  • Locuim la etajul al patrulea.
  • Fiica mea e în clasa a treia.
  • Mănăstirea a fost construită în secolul al XVI-lea.

Jetzt bist du dran

Ionuț a câștigat (unu) loc la concurs.Lösung anzeigen
Ionuț a câștigat primul loc la concurs.
Luni este (unu) zi a săptămânii.Lösung anzeigen
Luni este prima zi a săptămânii.
Fratele meu începe clasa (unu) în septembrie.Lösung anzeigen
Fratele meu începe clasa întâi în septembrie.
Este (doi) oară când vizitez Clujul.Lösung anzeigen
Este a doua oară când vizitez Clujul.
Mihai e (doi) în clasament, după Andrei.Lösung anzeigen
Mihai e al doilea în clasament, după Andrei.
Mașina mea este (doi) din dreapta.Lösung anzeigen
Mașina mea este a doua din dreapta.
Virați la dreapta pe (trei) stradă.Lösung anzeigen
Virați la dreapta pe a treia stradă.
E deja (trei) telefon pe care îl cumpăr anul acesta.Lösung anzeigen
E deja al treilea telefon pe care îl cumpăr anul acesta.
Aprilie este (patru) lună a anului.Lösung anzeigen
Aprilie este a patra lună a anului.
Radu este (patru) copil al familiei.Lösung anzeigen
Radu este al patrulea copil al familiei.