Ao, À, No, Do, Pelo, Neste: Verschmelzungen

Im Portugiesischen müssen die Präpositionen a, de, em und por mit dem folgenden Artikel verschmelzen. De und em verschmelzen auch mit Personalpronomen und Demonstrativa. Diese Verschmelzungen sind verpflichtend:

• a + o/a/os/as → ao, à, aos, às
• de + o/a/os/as → do, da, dos, das; de + ele/ela → dele, dela; de + este/isso/aquele → deste, disso, daquele
• em + o/a/os/as → no, na, nos, nas; em + um/uma → num, numa; em + este/isso/aquele → neste, nisso, naquele
• por + o/a/os/as → pelo, pela, pelos, pelas

Achte auf den Gravis in à (a + a) und àquele (a + aquele). Beispiel: Vou ao mercado e depois à farmácia (Ich gehe zum Markt und danach in die Apotheke).