dobry oder dobrze? Adjektiv oder Adverb

Ein Adjektiv beschreibt ein Substantiv und stimmt mit ihm überein: dobra zupa (gute Suppe), ciepła kurtka (eine warme Jacke). Ein Adverb beschreibt ein Verb und verändert sich nie: gotuje dobrze (kocht gut), mówi szybko (spricht schnell). Die meisten Adverbien enden auf -o oder -e:

• szybki → szybko, cichy → cicho, późny → późno
• ładny → ładnie, dobry → dobrze, zły → źle

Bei czuć się und wyglądać sind 'gut', 'schlecht' und 'schön' ebenfalls Adverbien: Czuję się źle (Mir geht es schlecht), Wyglądasz ładnie (Du siehst schön aus). Polnisch verwendet das Adverb auch in Sätzen ohne Subjekt: Jest mi zimno (Mir ist kalt), W pokoju jest ciepło (Im Zimmer ist es warm), Trudno mi to zrozumieć (Es fällt mir schwer, das zu verstehen).