Zum Inhalt springen
Italienisch · Piacere und ähnliche Verben

Verben wie piacere

Viele gängige Verben funktionieren wie piacere: Die Sache ist das Subjekt, und die Person bekommt ein indirektes Pronomen (mi, ti, gli, le, ci, vi) oder a + Substantiv. Verwende den Singular für eine Sache oder einen Infinitiv und den Plural für mehrere Dinge.

  • mancare (fehlen/vermisst werden): Mi manca Roma (mir fehlt Rom), mi mancano i miei amici (mir fehlen meine Freunde). Für Personen: tu mi manchi (du fehlst mir).
  • servire und das formellere occorrere (gebraucht werden): Ti serve una penna? Occorrono tre uova.
  • bastare (genügen): Bastano due ore.
  • interessare, sembrare (scheinen), restare (übrig bleiben): Mi restano cinque euro.
  • dispiacere: Mi dispiace (es tut mir leid), non mi dispiacciono (sie stören mich nicht).

Beispiele

  • Mi manchi tantissimo.
  • Ti serve aiuto?
  • Bastano cinque minuti.
  • Mi dispiace, non posso venire.
  • Ci restano due giorni di vacanza.

Jetzt bist du dran

Mi (mancare) molto i miei genitori.Lösung anzeigen
Mi mancano molto i miei genitori.
Ti (mancare) l'Italia?Lösung anzeigen
Ti manca l'Italia?
A Sofia (mancare) la sua famiglia.Lösung anzeigen
A Sofia manca la sua famiglia.
Ci (mancare) le serate d'estate al mare.Lösung anzeigen
Ci mancano le serate d'estate al mare.
Amore, tu mi (mancare) tanto.Lösung anzeigen
Amore, tu mi manchi tanto.
Ti (servire) una penna?Lösung anzeigen
Ti serve una penna?
Mi (servire) due biglietti per il treno.Lösung anzeigen
Mi servono due biglietti per il treno.
A Luca (servire) un computer nuovo.Lösung anzeigen
A Luca serve un computer nuovo.
Vi (servire) altre sedie?Lösung anzeigen
Vi servono altre sedie?
Non mi (bastare) dieci euro.Lösung anzeigen
Non mi bastano dieci euro.