Italienisch · Imperfekt
Plusquamperfekt (Trapassato Prossimo)
Das Trapassato prossimo (Plusquamperfekt) ist die Vergangenheit der Vergangenheit: eine Handlung, die vor einem anderen Zeitpunkt in der Vergangenheit geschah, wie das englische had done.
Gebildet mit dem Imperfetto von avere oder essere + Partizip Perfekt: avevo mangiato, era partito.
- Verben, die im Passato Prossimo essere nehmen, tun dies auch hier, und das Partizip stimmt mit dem Subjekt überein: Anna era uscita, le ragazze erano andate.
- Reflexive Verben verwenden essere: mi ero svegliata, si era perso.
- Mit lo, la, li, le vor avere stimmt das Partizip mit dem Pronomen überein: la gita li aveva stancati.
Typische Signalwörter: quando + Passato Prossimo, perché nach einem vergangenen Zustand, il giorno prima, da poco. Quando siamo arrivati, il treno era partito. (Als wir ankamen, war der Zug bereits abgefahren.)
Beispiele
- Quando sono arrivato, il film era già cominciato.
- Non avevo fame perché avevo appena mangiato.
- Marta era stanca perché si era alzata alle cinque.
- Mi ha detto che aveva perso il treno.
Jetzt bist du dran
Non avevo fame perché (io) (avere mangiare) da poco.Lösung anzeigen
Non avevo fame perché (io) avevo mangiato da poco.
Marco era stanco perché (avere lavorare) tutta la notte.Lösung anzeigen
Marco era stanco perché aveva lavorato tutta la notte.
Ero contenta perché (io) (avere superare) l'esame di guida.Lösung anzeigen
Ero contenta perché (io) avevo superato l'esame di guida.
Il professore era arrabbiato perché noi non (avere fare) i compiti.Lösung anzeigen
Il professore era arrabbiato perché noi non avevamo fatto i compiti.
Non potevo entrare perché (io) (avere dimenticare) le chiavi in ufficio.Lösung anzeigen
Non potevo entrare perché (io) avevo dimenticato le chiavi in ufficio.
Quando siamo arrivati alla stazione, il treno (essere partire) cinque minuti prima.Lösung anzeigen
Quando siamo arrivati alla stazione, il treno era partito cinque minuti prima.
Quando l'ho chiamata, Anna (essere uscire) da poco.Lösung anzeigen
Quando l'ho chiamata, Anna era uscita da poco.
Le ragazze erano abbronzate perché (essere andare) al mare.Lösung anzeigen
Le ragazze erano abbronzate perché erano andate al mare.
Chiara era triste perché due giorni prima il gatto (essere scappare).Lösung anzeigen
Chiara era triste perché due giorni prima il gatto era scappato.
Paolo non è venuto perché (essere tornare) in Sicilia il giorno prima.Lösung anzeigen
Paolo non è venuto perché era tornato in Sicilia il giorno prima.
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
Nutzungsbedingungen