Mehr … als: di oder che?

Das Italienische bildet mehr/weniger … als mit più oder meno, gefolgt von di oder che.

• Verwende di, wenn zwei verschiedene Personen oder Dinge in einer Eigenschaft verglichen werden. Es steht vor Namen, Pronomen und Substantiven und verschmilzt mit dem Artikel: del, dello, dell', della, dei, degli, delle. Il gatto è più piccolo del cane (die Katze ist kleiner als der Hund).
• Verwende che, wenn zwei Adjektive, Verben, Adverbien oder Ausdrücke mit Präposition verglichen werden, sowie wenn zwei Substantive als Mengen verglichen werden: Mangio più pasta che carne (ich esse mehr Pasta als Fleisch).
• Für so … wie verwendet man tanto … quanto oder così … come. Tanto und così werden oft weggelassen: Sono alto quanto te (ich bin so groß wie du).

Nach di, quanto und come stehen Pronomen in der betonten Form: di me, di te, quanto lui, come me.