Griechisch · Verben in Aktiv

Präsens: Verben auf -άω und -ώ

Viele Alltagsverben enden auf ein betontes -άω oder -ώ. Sie behalten die Betonung auf der Endung.

Typ A, μιλάω (sprechen): μιλάω, μιλάς, μιλάει, μιλάμε, μιλάτε, μιλάνε. Die kürzeren Formen (μιλώ, μιλά, μιλούμε, μιλούν) sind ebenfalls korrekt und etwas förmlicher.
Typ B, μπορώ (können): μπορώ, μπορείς, μπορεί, μπορούμε, μπορείτε, μπορούν. Ebenso οδηγώ, τηλεφωνώ, προσπαθώ, ευχαριστώ, αργώ, θεωρώ.
ζω (leben) folgt Typ B; seine einsilbigen Formen tragen keinen Akzent: ζω, ζεις, ζει, ζουν.

Beispiele: Εσύ μιλάς ελληνικά; (Sprichst du Griechisch?) Ο Νίκος δεν μπορεί να έρθει. (Nikos kann nicht kommen.)

Beispiele

Εσύ (μιλάω) ελληνικά;Lösung anzeigen

Εσύ μιλάς ελληνικά;

Εσείς γιατί με (ρωτάω) συνέχεια το ίδιο πράγμα;Lösung anzeigen

Εσείς γιατί με ρωτάτε συνέχεια το ίδιο πράγμα;

Το παιδί (ρωτάω) τη μαμά του για όλα.Lösung anzeigen

Το παιδί ρωτάει τη μαμά του για όλα.

Η γιαγιά (αγαπάω) πολύ τα εγγόνια της.Lösung anzeigen

Η γιαγιά αγαπάει πολύ τα εγγόνια της.

Εσύ με (αγαπάω) ακόμα;Lösung anzeigen

Εσύ με αγαπάς ακόμα;

Εμείς (ξυπνάω) κάθε μέρα στις επτά.Lösung anzeigen

Εμείς ξυπνάμε κάθε μέρα στις επτά.

Τα παιδιά (πεινάω) πάντα μετά το σχολείο.Lösung anzeigen

Τα παιδιά πεινάνε πάντα μετά το σχολείο.

Εγώ (διψάω) πολύ, έχεις λίγο νερό;Lösung anzeigen

Εγώ διψάω πολύ, έχεις λίγο νερό;

Το λεωφορείο (περνάω) από εδώ κάθε δέκα λεπτά.Lösung anzeigen

Το λεωφορείο περνάει από εδώ κάθε δέκα λεπτά.

Εσείς πώς (περνάω) στις διακοπές σας;Lösung anzeigen

Εσείς πώς περνάτε στις διακοπές σας;