Französisch · Häufige Fehler
Savoir oder connaître?
Das Französische hat zwei Verben für wissen/kennen.
- savoir: eine Tatsache wissen oder wissen, wie man etwas macht. Es folgt ein Infinitiv oder ein Nebensatz mit que, si, où, quand, comment, pourquoi, quel: Je sais cuisiner (Ich kann kochen), Je sais qu'il est là (Ich weiß, dass er da ist).
- connaître: mit einer Person, einem Ort oder einem Werk vertraut sein: Je connais Marie (Ich kenne Marie), Elle connaît Lyon (Sie kennt Lyon).
Schneller Test: folgt ein Infinitiv oder ein Nebensatz → savoir; folgt eine Person, ein Ort oder ein Werk, das man kennt → connaître.
Präsens: je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent; je connais, tu connais, il connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils connaissent. Die Schreibweise connait ohne Zirkumflex wird ebenfalls akzeptiert.
Beispiele
- Je sais cuisiner.
- Tu sais si le magasin est ouvert ?
- Nous connaissons bien Marseille.
- Elle connaît tous mes amis.
- Ils savent que tu arrives demain.
Jetzt bist du dran
Je (savoir/connaître) nager depuis l'âge de cinq ans.Lösung anzeigen
Je sais nager depuis l'âge de cinq ans.
Tu (savoir/connaître) Pierre ?Lösung anzeigen
Tu connais Pierre ?
Elle (savoir/connaître) très bien Paris.Lösung anzeigen
Elle connaît très bien Paris.
Tu (savoir/connaître) où habite Marie ?Lösung anzeigen
Tu sais où habite Marie ?
Ils (savoir/connaître) parler trois langues.Lösung anzeigen
Ils savent parler trois langues.
Nous (savoir/connaître) un bon restaurant près d'ici.Lösung anzeigen
Nous connaissons un bon restaurant près d'ici.
Il (savoir/connaître) que tu es malade.Lösung anzeigen
Il sait que tu es malade.
Je ne (savoir/connaître) pas son frère.Lösung anzeigen
Je ne connais pas son frère.
Vous (savoir/connaître) quelle heure il est ?Lösung anzeigen
Vous savez quelle heure il est ?
Mes parents (savoir/connaître) bien ce quartier.Lösung anzeigen
Mes parents connaissent bien ce quartier.
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
Nutzungsbedingungen