Zum Inhalt springen
Finnisch · Fragen

Kurze Antworten: Puhutko? – Puhun.

Im Finnischen gibt es kyllä und joo für Ja, aber die natürlichste Antwort auf eine Ja/Nein-Frage ist es, das Verb in der richtigen Person zu wiederholen:

  • Puhutko suomea? – Puhun. (Sprichst du Finnisch? – Ja.)
  • Asuuko hän täällä? – Asuu. (Wohnt sie hier? – Ja.)
  • Onko sinulla autoa? – On. / Ei ole. (Hast du ein Auto? – Ja. / Nein.)

Für Nein benutzt man das verneinte Verb en, et, ei, emme, ette, eivät plus den Verbstamm: En puhu., Ei ole., Emme tule.

Denk daran, die Person zu wechseln: Eine sinä-Frage bekommt eine minä-Antwort (Tuletko? – Tulen.), eine minä-Frage eine sinä-Antwort (Olenko myöhässä? – Et ole.), und eine te-Frage eine me-Antwort (Tuletteko? – Tulemme.). In der Umgangssprache wird bei me-Antworten oft das Passiv verwendet: Tullaan.

Beispiele

  • Puhutko suomea? – Puhun.
  • Onko sinulla autoa? – Ei ole.
  • Asuuko hän Helsingissä? – Asuu.
  • Tuletteko te molemmat huomenna? – Tulemme.
  • Osaatko uida? – En osaa.

Jetzt bist du dran

Puhutko suomea? – (puhua), vähän.Lösung anzeigen
Puhutko suomea? – Puhun, vähän.
Oletko valmis? – (olla).Lösung anzeigen
Oletko valmis? – Olen.
Tuletko huomenna? – (tulla).Lösung anzeigen
Tuletko huomenna? – Tulen.
Asutko Turussa? – (asua).Lösung anzeigen
Asutko Turussa? – Asun.
Haluatko kahvia? – (haluta), kiitos.Lösung anzeigen
Haluatko kahvia? – Haluan, kiitos.
Asuuko hän Helsingissä? – (asua).Lösung anzeigen
Asuuko hän Helsingissä? – Asuu.
Puhuuko Pekka ruotsia? – (puhua).Lösung anzeigen
Puhuuko Pekka ruotsia? – Puhuu.
Onko tämä paikka vapaa? – (olla).Lösung anzeigen
Onko tämä paikka vapaa? – On.
Onko sinulla nälkä? – (olla).Lösung anzeigen
Onko sinulla nälkä? – On.
Tuleeko bussi pian? – (tulla).Lösung anzeigen
Tuleeko bussi pian? – Tulee.