Zum Inhalt springen
Dänisch · Verben

Imperativ

Der Imperativ (Befehlsform) ist der Verbstamm: Man nimmt den Infinitiv und lässt das abschließende -e weg.

  • spise → Spis (iss), huske → Husk (denk daran), vente → Vent (warte)
  • Ein doppelter Konsonant wird einfach: komme → Kom (komm), lukke → Luk (schließ), glemme → Glem (vergiss).
  • Kurze Verben, die auf einen betonten Vokal enden, bleiben gleich: gå → Gå (geh), se → Se (sieh).
  • Verben auf -le und -ne lassen ebenfalls nur das e weg, auch wenn das Ergebnis seltsam aussieht: cykle → Cykl (fahr Rad), åbne → Åbn (öffne), samle → Saml (sammle) (nicht 'cykel' oder 'åben').
  • Verben auf -ere können einen Akzent bekommen: studere → Studér oder Studer (studiere).

Füge lige hinzu, um eine Bitte freundlicher zu machen (Luk lige døren – mach mal die Tür zu), und stelle ikke nach dem Verb für ein Verbot: Glem ikke din nøgle (Vergiss deinen Schlüssel nicht).

Beispiele

  • Tag skoene af i entréen.
  • Ring til mig i aften.
  • Skynd dig, bussen kommer!
  • Tro ikke på alt, hvad du læser.

Jetzt bist du dran

(Komme) ind og sæt dig ned!Lösung anzeigen
Kom ind og sæt dig ned!
(Lukke) lige døren, når du går ud!Lösung anzeigen
Luk lige døren, når du går ud!
(Huske) at købe mælk på vej hjem!Lösung anzeigen
Husk at købe mælk på vej hjem!
(Vente) lige et øjeblik, jeg kommer straks!Lösung anzeigen
Vent lige et øjeblik, jeg kommer straks!
(Spise) nu din mad, før den bliver kold!Lösung anzeigen
Spis nu din mad, før den bliver kold!
(Hjælpe) mig lige med at bære indkøbsposerne!Lösung anzeigen
Hjælp mig lige med at bære indkøbsposerne!
(Tage) en varm jakke på, det er koldt udenfor!Lösung anzeigen
Tag en varm jakke på, det er koldt udenfor!
(Gå) ind på hjemmesiden og book en tid!Lösung anzeigen
Gå ind på hjemmesiden og book en tid!
(Ringe) til mig, når du er kommet hjem!Lösung anzeigen
Ring til mig, når du er kommet hjem!
(Læse) historien højt for resten af klassen!Lösung anzeigen
Læs historien højt for resten af klassen!