Zum Inhalt springen
Dänisch · Das Komma

Grundlagen

Die Funktion des Kommas ist es, zu zeigen, was in einem Satz getrennt werden soll und was zusammengehört, damit wir den Inhalt besser verstehen können.
Im Dänischen gibt es viele Regeln für das Komma, und die Verwendung des dänischen Kommas wird intensiv diskutiert. Die meisten Regeln sind festgeschrieben, aber einige sind auch optional, wie wir es von den englischen Kommaregeln kennen. Wenn man auf Dänisch schreibt, kann man sich entscheiden, ob man das Anfangskomma verwenden möchte oder nicht. Wenn du das Startkomma verwendest, setze ein Komma vor alle Nebensätze. Einige weitere Regeln für das dänische Komma sind im Folgenden aufgeführt:

  • Setze ein Komma vor "som", wenn es durch "der" ersetzt werden kann, und setze ein Komma vor "der", wenn es durch "som" ersetzt werden kann.
  • Setze ein Komma vor "at", wenn es NICHT als Infinitiv gilt.
  • Verwende Kommas, um Dinge beim Aufzählen oder beim Erstellen einer Liste zu trennen.
  • Setze immer ein Komma vor "men".

Es ist wichtig, auf die Zeichensetzung - und insbesondere auf die Kommas - zu achten, da die Bedeutung von ihr abhängen kann, wie sich in den folgenden Beispielen zeigt.

Beispiele

  • Eksempel 1 (forkert): Lad os spise bedstefar
    Eksempel 2 (korrekt): Lad os spise, bedstefar

Jetzt bist du dran

Far siger at vi skal spise om fem minutter.Lösung anzeigen
Far siger, at vi skal spise om fem minutter.
Du er noget helt særligt det er tydeligt.Lösung anzeigen
Du er noget helt særligt, det er tydeligt.
Han mente ikke at han kendte pigen.Lösung anzeigen
Han mente ikke, at han kendte pigen.
Det vidste hun ikke men hun ville gerne høre mere.Lösung anzeigen
Det vidste hun ikke, men hun ville gerne høre mere.
Da han havde krammet hende gik hun glad hjem.Lösung anzeigen
Da han havde krammet hende, gik hun glad hjem.
Det var ikke meningen at det skulle tage så lang tid.Lösung anzeigen
Det var ikke meningen, at det skulle tage så lang tid.
Uanset hvem der kører bilen kører personen for stærkt.Lösung anzeigen
Uanset hvem der kører bilen, kører personen for stærkt.
Det er ikke til at vide hvem der kommer i skole.Lösung anzeigen
Det er ikke til at vide, hvem der kommer i skole.
Hvordan skulle jeg have vidst at man ikke må spise i timen?Lösung anzeigen
Hvordan skulle jeg have vidst, at man ikke må spise i timen?
Godt spørgsmål sagde lægen.Lösung anzeigen
Godt spørgsmål, sagde lægen.

Weiterlernen