文法レッスン

ウクライナ語には人を呼んだり話しかけたりするための特別な格、呼格があります。挨拶や依頼、メッセージで誰かの名前を言うときには必ずこの形を使い、コンマで区切られます。 - -а → -о で終わる名詞(女性・男性):Олена → Олено、Микола → Миколо、мама → мамо、сестра → сестро - 女性形 -я → -ю、ただし -ія → -іє:Оля → Олю、бабуся → бабусю、Марія → Маріє - 男性の硬子音、または -о → -е:Тарас → Тарасе、брат → брате、Петро → Петре - 男性の -й, -ь → -ю:Андрій → Андрію、дідусь → дідусю、Ігор → Ігорю も同様 - -е の前で г → ж:Олег → Олеже、друг → друже - 個別に覚える語：тато → тату、син → сину、Любов → Любове