文法レッスン

ブルガリア語には不定詞がありません。英語で to swim や to come と言うところを、ブルガリア語では да + 通常どおり活用した現在形の動詞を使います。искам(欲しい)、мога(できる)、трябва(しなければならない)、обичам(愛する、好き)、започвам(始める)、спирам(やめる)のような動詞には、このような да 節が続きます。 - 主語が同じ場合：両方の動詞が同じ人称を取ります。Можеш ли да плуваш?(泳げますか？)Ние обичаме да готвим.(私たちは料理をするのが好きです。) - Трябва は決して変化しません：Ти трябва да учиш.(あなたは勉強しなければなりません。) - 主語が異なる場合：да の後の動詞は新しい人称を取ります。Искам и ти да дойдеш.(あなたにも来てほしいです。) да を決して省略しないでください：Искам купя ではなく、Искам да купя.(買いたいです。)