Zum Inhalt springen
Tschechisch · Substantive: Deklination

Fälle

Die tschechische Sprache hat sieben grammatikalische Fälle:

1. Nominativ: Kdo? Co? (Wer was?)
2. Genitiv: Bez koho? Bez čeho? (ohne wen? ohne was?)
3. Dativ: Komu? Čemu? (an wen? an was?)
4. Akkusativ: Koho? Co? (Ich sehe wen? Ich sehe was?)
5. Vokativ: Oslovujeme, voláme. Ich rufe an und spreche eine Person direkt an)
6. Lokativ: O kom? O čem? (über wen? über was?)
7. Instrumental: S kým? S čím? (mit wem? mit was?)

Jedes Substantiv hat daher sieben verschiedene Formen, für jeden Singular einen Plural.
Die Substantivfälle unterscheiden die Position des Substantivs im Satz und die Endung des Substantivs.

Es ist gut, sich zu merken, welche Präpositionen jeweils verwendet werden:
1. = keine Präposition
2. = bez - ohne, blízko - in der Nähe, do - zu, hinein, bis, od - von, okolo/kolem - herum, ungefähr, u- bei, von (Ort), vedle - neben, z/ze - von
3. = k/ke - zu, zu, kvůli - wegen, wegen, navzdor(y) - trotz, trotz, proti/ naproti - gegen, vůči - zu, zu, gegen
4. = na - auf, auf (Richtung), o - für, pro - für, přes - trotz,* za * - für, im Auftrag von, im Zuge von
5. = keine Präposition
6. = na - am (Ort), o - ungefähr, po - danach, v/ve - in
7. = mezi - zwischen, nad - über, über, pod - unter, unter, před - vor, vor, s /se - mit, za - dahinter

Beispiele

  • Sova létá tiše. - Kdo, co létá tiše? sova = 1. pád
    Jana je moje spolužačka. - Kdo, co? je moje spolužačka? Jana = 1. pád

    Cesta vedla z města. - Z koho, čeho vedla cesta? z města = 2. pád
    Běhal kolem domu. - Kolem koho, čeho běhal? kolem domu = 2. pád
    Chtěl sklenici vody. - Chtěl sklenici koho, čeho? vody = 2. pád
    Poslouchali projev prezidenta. - Poslouchali projev koho, čeho? prezidenta = 2. pád

    Navzdory počasí přišel včas. - Navzdory komu, čemu přišel včas? navzdory počasí = 3. pád
    Sedl si ke stolu. - Sedl si ke komu, čemu? ke stolu = 3. pád

    Viděl lupiče krást. - Viděl krást koho, co? lupiče = 4. pád
    Přinesl obrázkovou knihu. - Přinesl koho, co? knihu = 4. pád
    Rychle šlápl na brzdy. - Rychle šlápl na koho, co? na brzdy = 4. pád

    Honzo, pojď sem! - oslovujeme, voláme = 5. pád
    Pane Vomáčko, děkuji. - oslovujeme, voláme = 5. pád
    Pane poslanče a pane soudce, dobrý den. - oslovujeme, voláme = 5. pád

    Nemluv pořád o jednorožcích. - Pořád nemluv o kom, o čem? o jednorožcích = 6. pád
    Pomáhali starým lidem v okolí školy. - Pomáhali v kom, v čem? v okolí = 6. pád
    Na lednici je prach. - Na kom, čem je prach? na lednici = 6. pád

    Kreslili tužkou. - Kreslili s kým, s čím? (s) tužkou = 7. pád
    Vyznamenal se svou statečností. - Vyznamenal se kým, čím? (se) statečností = 7. pád
    Jmenovali ho ředitelem. - Jmenovali ho kým, čím? ředitelem = 7. pád

Jetzt bist du dran

U rybníka roste rákosí. "U rybníka" je . pád.Lösung anzeigen
U rybníka roste rákosí. "U rybníka" je 2. pád.
Sejdeme se na nádraží. "Na nádraží" je . pád.Lösung anzeigen
Sejdeme se na nádraží. "Na nádraží" je 6. pád.
Navštívili Prahu. "Prahu" je . pád.Lösung anzeigen
Navštívili Prahu. "Prahu" je 4. pád.
Děti běhaly. "Děti" je . pád.Lösung anzeigen
Děti běhaly. "Děti" je 1. pád.
Vyběhli ze stáje. "Ze stáje" je . pád.Lösung anzeigen
Vyběhli ze stáje. "Ze stáje" je 2. pád.
Babičko, upeč mi dort. "Babičko" je . pád.Lösung anzeigen
Babičko, upeč mi dort. "Babičko" je 5. pád.
Bloudili lesem. "Lesem" je . pád.Lösung anzeigen
Bloudili lesem. "Lesem" je 7. pád.
Prodal to prodavačce. "Prodavačce" je . pád.Lösung anzeigen
Prodal to prodavačce. "Prodavačce" je 3. pád.
Dojdi ven se psem. "Se psem" je . pád.Lösung anzeigen
Dojdi ven se psem. "Se psem" je 7. pád.
Visí tam krmítko. "Krmítko" je . pád.Lösung anzeigen
Visí tam krmítko. "Krmítko" je 1. pád.