Zum Inhalt springen
Slowakisch · Verben

Vergangenheit

Die slowakische Vergangenheit wird aus der l-Form des Verbs gebildet. Man streicht -ť vom Infinitiv und fügt eine Endung an, die zum Subjekt passt: -l (männlich), -la (weiblich), -lo (sächlich), -li (Plural): varil, varila, varilo, varili.

In der 1. und 2. Person wird das Hilfsverb som, si, sme, ste hinzugefügt: Varila som (Ich habe gekocht), Kde si nechal kľúče? (Wo hast du die Schlüssel gelassen?). In der 3. Person gibt es kein Hilfsverb: Otec umyl auto.

Das Hilfsverb steht immer an zweiter Stelle im Satz: Včera som varila, Kúpila si chlieb? Für die Verneinung wird ne- angefügt: nevaril som.

Lerne die unregelmäßigen Formen: môcť → mohol, zjesť → zjedol, jesť → jedol, vziať → vzal, začať → začal, upiecť → upiekol, upiekla, pomôcť → pomohol.

Beispiele

  • Včera som varil obed.
  • Mama upiekla koláč.
  • Čo ste robili cez víkend?
  • Nemohol som spať.
  • Deti sa hrali vonku.

Jetzt bist du dran

Včera (variť) večeru. (ja, ženský rod)Lösung anzeigen
Včera som varila večeru. (ja, ženský rod)
Kde (nechať) kľúče? (ty, mužský rod)Lösung anzeigen
Kde si nechal kľúče? (ty, mužský rod)
Mama mi včera (kúpiť) nové tričko.Lösung anzeigen
Mama mi včera kúpila nové tričko.
Otec včera (umyť) auto.Lösung anzeigen
Otec včera umyl auto.
Včera večer (pozerať) film. (my)Lösung anzeigen
Včera večer sme pozerali film. (my)
Minulý týždeň (pracovať) z domu. (ja, mužský rod)Lösung anzeigen
Minulý týždeň som pracoval z domu. (ja, mužský rod)
Deti včera (kresliť) celé popoludnie.Lösung anzeigen
Deti včera kreslili celé popoludnie.
Dieťa včera v noci (plakať).Lösung anzeigen
Dieťa včera v noci plakalo.
Katka mi včera (napísať) dlhý e-mail.Lösung anzeigen
Katka mi včera napísala dlhý e-mail.
Rodičia nám včera (poslať) balík.Lösung anzeigen
Rodičia nám včera poslali balík.