Zum Inhalt springen
Dänisch · Verben

Perfekt: har oder er

Die meisten Verben bilden das Perfekt mit har + Partizip: Jeg har spist (Ich habe gegessen). Vi har boet her i fem år (Wir haben hier fünf Jahre gewohnt). Sogar være (sein) nimmt har: Vi har været i Paris (Wir sind in Paris gewesen).

Benutze er mit Verben, die einen Zustandswechsel oder eine Ankunft beschreiben:

  • blive, komme, dø, forsvinde, ske, vågne (werden, kommen, sterben, verschwinden, geschehen, aufwachen): Hun er blevet læge (Sie ist Ärztin geworden). Hvad er der sket? (Was ist passiert?)
  • gå i stykker und gå i seng (kaputtgehen, ins Bett gehen): Telefonen er gået i stykker (Das Telefon ist kaputtgegangen).

Bewegungsverben nehmen beides, mit unterschiedlicher Bedeutung:

  • har für die Tätigkeit oder die Strecke: Jeg har gået fem kilometer (Ich bin fünf Kilometer gegangen). Hun har rejst meget (Sie ist viel gereist).
  • er, wenn jemand weggegangen oder angekommen ist: Han er gået i seng (Er ist ins Bett gegangen). De er rejst til Spanien (Sie sind nach Spanien gereist). Hunden er løbet væk (Der Hund ist weggelaufen).

Ein paar Verben, wie flytte, falde und begynde (umziehen, fallen, beginnen), akzeptieren beides.

Beispiele

  • Jeg har spist morgenmad.
  • Hun er blevet læge.
  • Toget er kørt.
  • Vi har været i Norge.

Jetzt bist du dran

Vi boet i Danmark i fem år.Lösung anzeigen
Vi har boet i Danmark i fem år.
Min bror blevet far for anden gang.Lösung anzeigen
Min bror er blevet far for anden gang.
Jeg glemt min paraply i toget.Lösung anzeigen
Jeg har glemt min paraply i toget.
Pakken endelig kommet med posten.Lösung anzeigen
Pakken er endelig kommet med posten.
Vi været i Paris tre gange.Lösung anzeigen
Vi har været i Paris tre gange.
Hvad der sket med din arm?Lösung anzeigen
Hvad er der sket med din arm?
Han lært at spille klaver.Lösung anzeigen
Han har lært at spille klaver.
Det blevet mørkt udenfor.Lösung anzeigen
Det er blevet mørkt udenfor.
Hun købt en ny sofa til stuen.Lösung anzeigen
Hun har købt en ny sofa til stuen.
Babyen vågnet og græder i sin seng.Lösung anzeigen
Babyen er vågnet og græder i sin seng.