Zum Inhalt springen
Dänisch · Adjektive

Mange oder meget, flere oder mere

Das Dänische hat zwei Gruppen von Mengenwörtern, je nachdem, ob das Substantiv zählbar ist.

  • mange (viele) und få (wenige) stehen bei zählbaren Substantiven im Plural: mange mennesker, få gæster.
  • meget (viel) und lidt (wenig) stehen bei Dingen, die man nicht zählen kann: meget tid, lidt mælk, meget sne.

Die Komparativformen folgen derselben Aufteilung:

  • flere (mehr) und færre (weniger) bei zählbaren: flere turister, færre biler.
  • mere (mehr) und mindre (weniger) bei unzählbaren: mere vand, mindre strøm.

Tipp: Wenn man eine Zahl vor das Substantiv setzen kann (tre stole), verwendet man mange, få, flere oder færre. Nach einem Vergleich mit end (als) braucht man den Komparativ: flere end, mere end.

Beispiele

  • Der var mange mennesker i byen.
  • Vi har ikke meget tid i aften.
  • Der er flere biler end cykler på vejen.
  • Du skal drikke mere vand.
  • Hun har kun lidt erfaring.

Jetzt bist du dran

Der var rigtig (mange / meget) mennesker til festen i lørdags.Lösung anzeigen
Der var rigtig mange mennesker til festen i lørdags.
Vi har ikke så (mange / meget) tid i dag, desværre.Lösung anzeigen
Vi har ikke så meget tid i dag, desværre.
Hvor (mange / meget) børn har I?Lösung anzeigen
Hvor mange børn har I?
Hvor (mange / meget) mælk skal der i dejen?Lösung anzeigen
Hvor meget mælk skal der i dejen?
Hun har alt for (mange / meget) sko i skabet.Lösung anzeigen
Hun har alt for mange sko i skabet.
Du må ikke spise for (mange / meget) sukker.Lösung anzeigen
Du må ikke spise for meget sukker.
Der var så (mange / meget) fugle ved stranden i dag.Lösung anzeigen
Der var så mange fugle ved stranden i dag.
Der faldt rigtig (mange / meget) sne i nat.Lösung anzeigen
Der faldt rigtig meget sne i nat.
Kun meget (få / lidt) studerende kom til forelæsningen i går.Lösung anzeigen
Kun meget få studerende kom til forelæsningen i går.
Der er kun (få / lidt) kaffe tilbage i kanden.Lösung anzeigen
Der er kun lidt kaffe tilbage i kanden.