Dieser und jener: този, тази, това, тези

Demonstrativpronomen stimmen mit dem Substantiv in Geschlecht und Zahl überein, genau wie Adjektive.

• dieser/diese: този (m), тази (f), това (n), тези (Plural)
• jener/jene: онзи (m), онази (f), онова (n), онези (Plural)
• solch ein: такъв (m), такава (f), таково (n), такива (Plural)

Prüfe immer das grammatische Geschlecht des Substantivs, nicht seine Bedeutung: тази нощ (нощ ist feminin), това кафе (кафе ist neutral), онова момче (момче ist neutral), тези деца (Plural). Това allein bedeutet auch 'dies' oder 'es': Това е моята къща (Das ist mein Haus).